王明军,著名配音演员。中国传媒大学播音主持艺术学院副教授,北京市语言协会朗诵研究会理事,副秘书长。
1991年开始从事影视配音艺术创作,曾在多部译制片及电视连续剧中为男主角配音,参与创作影视配音作品数千部(集)。
曾获政府“华表奖”,四次获得“飞天奖”优秀译制片奖。
主要论著有《影视配音艺术》,《文艺作品演播训练教程》等。
专著
《影视配音艺术》(与阎亮合著)(中国传媒大学出版社2007年出版)。 《文艺作品演播选》(与罗莉合著)(中国传媒大学出版社2009.5.1出版)。 《影视配音实用教程》(与阎亮合著)(中国传媒大学出版社2014年出版)。论文 《浅析影视剧人物配音创作中心理依据的获得》 (《视听界》 2007年 第一期)。
《浅议译制片配音中人物的贴合》 ( 《中国广播电视学刊》 2007年 第五期 )。
《论影视配音艺术创作的技术性》 ( 《当代电视》 2006年 第十二期 )。
《论影视配音艺术创作的制约性与适应性》( 《现代传播》 2006年 第十二期 )。
配音作品
1998
《水浒传》花荣(修庆 饰)、燕青(王光辉 饰)、阮小七(李冬果 饰)、张青(张昕 饰)。
2000
《少年包青天》。
2001
《康熙王朝》郑经(刘大印饰)。
2004
《台湾首任巡抚刘铭传》刘铭传(刘德凯 饰)。
2005
《少年康熙》王登联(武嘉辉 饰)。
2007
《杨三姐告状》高成栋(蒋恺 饰)。
2010
《新安家族》程天送(张磊 饰)。
2011
《水浒传》林冲(胡东饰)。
《春光灿烂之欢乐元帅》玉帝(高泓贤 饰)。
2012
《正者无敌》贺国光(姚刚 饰)。
译制片
《名侦探柯南:漆黑的追踪者》琴酒 《名侦探柯南:通往天国的倒计时》琴酒。
《变形金刚》伦诺克斯上尉。
《变形金刚2 卷土重来》伦诺克斯上尉。
《变形金刚3 月黑之时》伦诺克斯上尉。
《变形金刚4 绝迹重生》凯德·伊格(马克·沃尔伯格饰)。
《再吻我一次》保罗(克劳迪奥·桑塔玛利亚 饰)。
《我的失忆女友》亨利·罗斯(亚当·桑德勒 饰)。
《情定七月天》康。
《我爱麻烦》山。
《逃跑新娘》。
《绝处逢生》。
《天才除草人2》特雷斯。
《查理曼大帝密码》艾克。
《决战中的较量》丹尼洛夫。
《塔拉迪加之夜:瑞奇·鲍比传奇瑞奇》。
《战略特勤组》。
《白痴》梅什金。
《王子复仇记》。
《拜伦》。
《身世之谜》。
《乱世佳人》艾什利。
《红与黑》于连。
《茶花女》阿尔芒。
《傲慢与偏见》达西。
《英国病人》奥尔玛希。
《浪潮王子》。
《义海雄风》。
《哈姆莱特》哈姆莱特。
《我愿这样生活》。
《死亡诗社》。
《超人》。
《碟中谍》。
《生逢七月四日》罗尼。
《英吉利海盗》梅纳德。
《兵临城下》丹尼洛夫(约瑟夫·费因斯 饰)。
《黑衣人3》青年K探员(乔什·布洛林 饰)。
作品《忧郁的星期天》,《疯女胡安娜》。
《城市英雄》(《Falling down》)D-Fens(迈克尔道格拉斯 饰),电影频道译制片,1993。
《龙武士》乔纳森(托德·芬奈尔 饰)电影频道译制片。
演播小说
《陆犯焉识》。
《侯卫东官场笔记》1--8。
《活着再见》1.2。
《古董局中局》1.2(马伯庸著)。
《会有天使替我爱你》。
《春风如面柳如眉》。
《五星饭店》。
《美女凶猛》。
《末世迷踪》。
《舞者》。
《失控》(张震著)。
《明朝那些事儿》(当年明月著)。
新闻动态
委员会介绍
课程介绍
证书查询
名师介绍
精彩瞬间
课程合作
联系我们
QQ咨询
联系电话
微信扫一扫
返回顶部